Monday, June 6, 2022

Dragon Ball Z Filler List and Order to Watch (UPDATE 2022!)

Dragon Ball Z is the sequel to the Dragon Ball anime and a prequel to Dragon Ball Super, it adapts the second part of the Dragon Ball manga (chapters 195 to 519). Its anime adaptation was in charge of Toei Animation and began broadcasting from April 26, 1989, with 291 episodes divided into 9 seasons, of which 37 episodes are filler.

Dragon Ball Z Filler Episodes make up 13% of the series, something not exaggerated for the number of episodes it counts. Also, the added fillers are used as reference in the movies (characters like Garlick, Paikuhan, etc).

Dragon Ball Z Filler List and Order to Watch

The anime tells the adventures of an adult Son Goku, who, together with his companions, protect the earth from several powerful enemies. While the original series, Dragon Ball, tells the story from childhood to adulthood, Dragon Ball Z is the continuation of adult life that leads Goku, in parallel tells the maturity of his son, Gohan. The separation between the series is notorious, since in this version of the story, the comic and adventure tone that the previous series possessed, is relatively neglected to show a story with a darker and more serious touch.

Dragon Ball Z Filler Episodes to Skip


In the following Dragon Ball Z Filler List I will show you which episodes you have to Watch or Skip. In addition, the Movies and Ovas will be located in Chronological Order, this so that you can Watch Dragon Ball Z in Order. At the end of this list I will mention in what chapter of the manga does anime end or where to start reading the manga after the anime, this in case you want to continue the story.

These episodes are not adapted from the manga, so it does not follow the original story, we skip these episodes.
These episodes are adapted from the manga, but they have filler fragments, we only watch the marked minutes.
These episodes are adapted to 100% of the manga that follows the story, we watch it all.


Do you want to hide reference images?: Hide the fights?:

SEASON 1: Raditz and Vegeta Sagas (1989–1990)


The opening it covers is  CHA-LA HEAD-CHA-LA (1-35),  and the ending is  Detekoi Tobikiri ZENKAI Power! (1-35 ) .~ Adapted from manga 195 to 241.

  • <--------------------- Movie 1: Dead Zone --------------------->
  • 001. "Mini-Goku is Mr. Precious! I'm Gohan"
  • 002. "The Strongest Warrior in All of History is Goku's Brother!"
  • 003. "Alright! This is the Strongest Combo on Earth!" *Piccolo & Goku vs. Raditz
  • 004. "Piccolo's Trump Card! Gohan is Crybaby-kun" *Piccolo & Goku vs. Raditz
  • 005. "Goku Dies! There's Only One Last Chance" *Piccolo & Goku vs. Raditz
  • 006. "Even Yama-sama is Surprised -The Fight"
  • 007. "Survival with Dinosaurs! Gohan's Difficult Training"
  • 008. "The Great Transformation on a Moonlit Night! The Secret of Gohan's Power"
  • 009. "Sorry, Robot-san - The Desert of Vanishing Tears"  *Filler
  • 010. "Don't Cry, Gohan! His First Fight"  *Filler
  • 011. "The Saiyans, Strongest Warriors in the Universe, Awaken"  Mixed, we only have to watch the beginning of the episode, from minute 3:00 to 6:03. (this corresponds to chapter 209 (pp. 11-14) of the manga)
  • 012. "Catnap on the Serpentine Road - Goku Takes a Tumble"  *Filler
  • 013. "Such Sweet Temptation! The Snake Princess-sama's Hospitality"  *Filler
  • 014. "A sweet temptation; the hospitality of the Serpent Princess."  *Filler
  • 015. "Escape from Piccolo! Gohan Summons a Storm"  *Filler
  • 016. "Run, Gohan! Longing for Mt. Paozu, Where Chi-Chi is Waiting"  *Filler
  • 017. "City of No Tomorrow! The Long Road to Victory"  *Filler
  • 018. "Last Stop on the Serpentine Road: Are you Kaioh-sama?"
  • 019. "The Battle with Gravity! Catch Bubbles-kun"
  • 020. "The Return of the Saiyan Legend! Goku's Roots"  *Filler
  • 021. "Come Forth, Shenlong! The Saiyans Finally Arrive on Earth"
  • <--------------------- Movie 2: The World's Strongest ------------------ --->
  • 022. "Unbelievable!! Saibamen, Born of the Soil"
  • 023. "Yamcha Dies! The Terror of the Saibamen"
  • 024. "Farewell Ten-san! Chiao-tzu's Suicide Strategy" *Nappa vs. Piccolo, Ten Shinhan, Krilin & Chaoz
  • 025. "Tenshinhan Cries Out!! This is My Last Kikōhō" *Nappa vs. Ten Shinhan, Piccolo &  Krilin
  • 026. "An Intense Three-Hour Delay! The Kinto-Un Bullet-Express"
  • 027. "Leave it to Me! Gohan's Great Burst of Anger" *Nappa vs. Piccolo,  Krilin & Gohan
  • 028. "Ferocity of the Saiyans! Kami-sama and Piccolo Both Die" *Nappa vs. Goku
  • 029. "Father is Awesome! Kaiō-Ken, the Ultimate Finishing Technique" *Nappa vs. Goku
  • 030. "A Hot, Unbounded Battle! Goku VS Vegeta" *Goku vs. Vegeta
  • 031. "Now, Goku! A Final Technique with Everything on the Line" *Goku vs. Vegeta
  • 032. "Battle Power Times Ten! Vegeta's Great Metamorphosis" *Goku vs. Vegeta
  • 033. "Don't Die, Father! This is the Depth of Gohan's Power" *Gohan & Krilin vs. Vegeta
  • 034. "Shoot, Kuririn! The Genki Dama, Packed with Hope" *Gohan & Krilin vs. Vegeta
  • 035. "Cause a Miracle! Son Gohan, the Super Saiyan" *Gohan Ozaru vs. Vegeta
  • <--------------------- Movie 3: The Tree of Might --------------------->

SEASON 2: Namek and Captain Ginyu Sagas (1990–91)


The opening it covers is  CHA-LA HEAD-CHA-LA (36-74),  and the ending is  Detekoi Tobikiri ZENKAI Power! ( 36-74 ) .~ Adapted from manga 242 to 291.

  • 036. "Off Into Space! The Planet of Hope is Piccolo's Homeland"
  • 037. "Mysterious Yunzabit! The Search for Kami-sama's Spaceship"
  • 038. "We are heading to Namekusei! Something strange is waiting for you"
  • 039. "Friends or Foes? Children of the Mysterious Giant Spaceship" * Mixed, the only thing we should watch is from minute 3:25 to 9:26.
  • 040. "Honest to Goodness? There Lies Namekku Planet, Planet of Hope" * Mixed, the only thing we should watch is from minute 18:45 to 20:12.
  • 041. "Kind-hearted Aliens ・There's the Wu Xing Qiu Already"  *Filler
  • 042. "Planet Freeza No. 79 - Vegeta Recovers!!" * Mixed, the only thing we have to watch is from minute 20:44 until the end.
  • 043. "The Dragon Balls are All Here! Piccolo-san Will Also Come Back to Life" *Mixed, we must watch from minute 6:42 to 7:53 and from minute 16:56 to 19:10.
  • 044. "A Tough New Enemy! Freeza, Emperor of the Universe" * Mixed, we must watch from minute 13:50 to the end.
  • 045. "Ambitious Vegeta! I am the Greatest Warrior in the Universe!!"
  • 046. "Goku's Power Unleashed!! Six Days to the Ends of the Galaxy"
  • 047. "Surprise Attack!! The Elder's Target was the Scouter"
  • 048. "Gohan in Peril! A Pursuing Dodoria Summons Death"
  • 049. "Dodoria Dies by Explosion! Vegeta's Fearsome Shockwave"
  • 050. "Escape From a Burning Planet!! A Life-or-Death Kamehameha"
  • 051. "Courage Times One Hundred! The Warriors Gathered Under Kaio"
  • 052. "Listen to Me Goku! Hands Off Freeza" *Vegeta vs. Zaabon
  • 053. "Nothing but Goosebumps! The Handsome Warrior Zarbon's Demonic Transformation" *Vegeta vs. Zaabon
  • 054. "Defend the Planet of Hope!! Kuririn's Astonishing Power-Up"
  • 055. "Back from the Brink of Death - The Miracle Man, Vegeta"
  • 056. "An Enormous Battle Power!! Freeza's Strategy Shattered"
  • 057. "I'm Back to My Old Self Again!! Goku Takes On a 100G Force" *Vegeta vs. Zaabon
  • 058. "Freeza's Secret Weapon! The Devilish Ginyu Special Corps"
  • 059. "Watch Out, Bulma! The Four-Star-Ball Falls into Freeza's Clutches"
  • 060. "Charge!! The Kaio-ken and Kamehame-Ha of an Indomitable Spirit"
  • 061. "The Great Battle Approaches! Ginyu's Special Corps Takes the Stage!!"
  • 062. "Goku on Final Approach! Smash through Freeza's Dragnet"
  • 063. "Is This Some Super-Magic or Just a Trick!? Mr. Ghurd is Angry!" *Gurdo vs Gohan & Krilin
  • 064. "The Savage Reccoom! He's Bad, He's Strong, He's Outrageous" *Vegeta vs. Rikum
  • 065. "Don't Die, Gohan! Goku Finally Touches Down on the Battlefield" *Gohan vs. Rikum
  • 066. "Uncommon Strength!! Son Goku, the Legendary Super Saiyan" *Goku vs. Rikum
  • 067. "Lightning Balls of Red and Blue! Jheese and Butta Attack Goku" *Goku vs. Yiz & Boter
  • 068. "At Last, a Direct Confrontation! Captain Ginyu Takes the Field" *Goku vs. Yiz & Boter
  • 069. "Incredible Force!! Did You See Goku's Full Power" *Goku vs. Gin-yu
  • 070. "What of the Battle's Outcome!? Freeza's Evil Hand Closes Around the Grand Elder" *Goku vs. Gin-yu
  • 071. "Surprise!! Goku is Ginyu and Ginyu is Goku" *Goku vs. Gin-yu, Nail vs. Freezer
  • 072. "Come Forth, Super Shenlong!! Grant Me My Wish"
  • 073. "That Ain't Me! Gohan, Don't Lose Your Nerve, Hit Your Father" *Gohan & Krilin vs. Gin-yu, Vegeta vs. Yiz
  • 074. "Great Miscalculation!! Ginyu Becomes a Frog" *Gin-yu vs. Vegeta

SEASON 3: Frieza Saga (1991)


The opening it covers is  CHA-LA HEAD-CHA-LA (75-107),  and the ending is  Detekoi Tobikiri ZENKAI Power! ( 75-107 ) .~ Adapted from manga 291 to 329.

  • 075. "Thou Who Hast Gathered the Seven Balls... Now Speak Forth the Password!"
  • 076. "Kami-sama Also Returns to Life! Piccolo is Ressurrected By Super Shenlong"
  • 077. "The Birth of the Mightiest Warrior!? Nail and Piccolo Merge" *Freezer vs. Vegeta
  • 078. "A Nightmare Super-Transformation!! Freeza's Battle Power of One Million" *Freezer vs. Vegeta
  • 079. "Is This the End!? A Brutally Transcendent Power Attacks Gohan" *Freezer vs. Gohan
  • 080. "The Tide Suddenly Turned!! Piccolo, the Warrior Who Came Late" *Freezer vs. Krilin
  • 081. "Piccolo's Self-Confidence! I'll be the one to Defeat Freeza" *Freezer vs. Pikoro
  • 082. "Attack, Goku!! An Enraged Freeza's Second Transformation" *Freezer vs. Pikoro
  • 083. "Fear Me!! Freeza Does Battle with a Third Transformation" *Freezer vs. Gohan
  • 084. "The Death of Dende... Come Forth! Intense, Wide-open Power" *Freezer vs. Vegeta
  • 085. "How I've Waited for this Moment!!! Son Goku Revived" *Freezer vs. Vegeta
  • <------------------- Special 1: Dragon Ball Z: Bardock - The Father of Goku ------------------->
  • <------------------- OVA: Dragon Ball: Episode of Bardock ------------------->
  • 086. "Bitter Regret...!! The Proud Saiyan Vegeta Dies" *Freezer vs. Goku
  • 087. "The Curtain Rises Over the Ultimate Battle!! I am Going to Defeat You" *Freezer vs. Goku
  • 088. "The Two Superpowers Collide! A Fistfight Where Both Turn Serious!!!" *Freezer vs. Goku
  • 089. "Freeza's Terrible Declaration! I Will Defeat You Without Using My Hands" *Freezer vs. Goku
  • 090. "That Was No Idle Boast!! Son Goku, an Audacious, Wonderful Guy" *Freezer vs. Goku
  • 091. "Showdown!! The Embodiment of Flame in a 20x Kaio-ken Kamehame-Ha" *Freezer vs. Goku
  • 092. "A Super-Huge Genki Dama - I'm Playing My Strongest Trump Card!!" *Freezer vs. Goku
  • 093. "Keep the Chance Alive!! Piccolo's Suicide Support Strike" *Freezer vs. Goku
  • 094. "Enormous Power of Genki Dama!! Who Survived!?" *Freezer vs. Piccolo & Goku
  • 095. "Transform At Last!! Legendary Super Saiyan, Son Goku" *Freezer vs. Goku
  • 096. "An Explosion of Anger!! Goku! Avenge Everybody's Deaths" *Freezer vs. Goku
  • 097. "The Destruction of Planet Namek!? A Demonic Flash Pierces the Ground" *Freezer vs. Goku
  • 098. "I Will Be the One Who Wins... Risking Survival, A Final Attack" *Freezer vs. Goku
  • 099. "Shen Long, Run Yourself Through Space!! The Time of Namek's Destruction Draws Near" *Freezer vs. Goku
  • 100. "I am Son Goku's Son!! Gohan Returns to the Battlefield" *Freezer vs. Goku & Gohan
  • 101. "I'm Staying on This Planet!! A Final Wish Towards Victory" *Freezer vs. Goku
  • 102. "Let's Get It On!! Two Remain On a Vanishing Planet"  *Filler
  • 103. "Pathos of Freeza! Once He Starts Shaking, He's Unstoppable!!" *Freezer vs. Goku
  • 104. "Goku's Declaration of Victory!! As Freeza Destroys Himself..." *Freezer vs. Goku
  • 105. "Freeza Defeated!! A Single Blast Packed WIth a Totality of Rage" *Freezer vs. Goku
  • 106. "Planet Namek's Great Explosion!! Goku Disappears Into Space"
  • 107. "Son Goku Survived - The Z Warriors All Resurrected!!"
  • <--------------------- Movie 4: Lord Slug --------------------- >

SEASON 4: Garlic Jr., Trunks and Androids Sagas (1991–92)


The opening it covers is  CHA-LA HEAD-CHA-LA ( 108-139 ),  and the ending is  Detekoi Tobikiri ZENKAI Power! (108-139 ) .~ Adapted from manga 329 to 357.

  • 108. "Terrible Happenings in Heaven!! Garlic Jr to become Kami!?"  *Filler
  • 109. "Black Mist of Terror...!! Everyone Turns Demonic"  *Filler
  • 110. "The Heavenly Realm is the Battlefield!! Piccolo Becomes Devilish Again..."  *Filler
  • 111. "Direct Confrontation with Piccollo!! An Angry Masenko in the Heavenly Realm"  *Filler
  • 112. "Retrieve Everyone's Minds!! The Ultra Holy Water Resting in the Templee"  *Filler
  • 113. "Can't Wait Until Morning!! Kami-sama Determines a Suicidal Course of Action"  *Filler
  • 114. "A Battle of Extreme Measures!! Kami-sama Breaks the Covenant"  *Filler
  • 115. "The Ultra Holy Water Worked!! The World Awakens From Its Nightmare"  *Filler
  • 116. "Gohan's Brief Chance for Victory!! Blast the Makyo World..."  *Filler
  • 117. "You're My Guy... Kuririn - A 101st Proposal"  *Filler
  • <------------------ Movie 5: Cooler's Revenge ----------------->
  • 118. "That There is Earth, Papa... Freeza, Father and Son Counterattack" *Mixed, we must watch from minute 1:50 to 2:05 and from minute 18:37 to the end.
  • 119. "I will Defeat Freeza... The Mysterious Youth Awaiting Goku"
  • 120. "Freeza, Halved By a Single Stroke!! Another Super Saiyan" *Trunks vs. Freezer
  • 121. "Heya!! It's Been a While... Son Goku Returns" *Trunks vs. Cold
  • 122. "My Father is Vegeta... The Mysterious Youth's Confession"
  • 123. "Goku's New Finishing Technique!? Watch My Instantaneous Movement"
  • 124. "I'll Surpass you... Goku!! The Warrior Race Saiya-jin's King"  * Filler
  • 125. "License Mastery? Goku's Newest Trial"  * Mixed, we must watch from minute 21:32 to the end.
  • 126. "Murderers Who Leave No Trace - Which Ones Are the Artificial Humans!?"
  • 127. "Cold Blooded #20's Path of Evil!! Goku's Transformation of Anger"
  • 128. "Goku's Double-Shock!! Caught Between Illness and Adversary" *Goku vs. Androide N° 19
  • 129. "The Might of Vegeta!! The Blood of a Super Saiyan Awakens" *Goku vs. Androide N° 19, Vegeta vs. Androide N° 19
  • 130. "The Invincible Laugh of #20... Dr. Gero's Secret" *Vegeta vs. Androide N° 19
  • 131. "A Reality More Terrifying Than the Future!? Trunks' Suspicion" *Piccolo vs. Androide N° 20
  • 132. "Give Chase!! The Search for Doctor Gero's Mysterious Laboratory"
  • 133. "And the Fear Became Reality... Number 17 and Number 18 Awaken!!"
  • 134. "Too Late to Do Anything!? The Ultimate Weapons to Kill Goku"
  • 135. "Super Power with a Lovely Face!? No Blind Spot for Android 18" *Vegeta vs. Androide N° 18
  • 136. "The Untouchable Man-made Humans... Is it the end of the Z Fighters!?" *Vegeta vs. Androide N° 18, Androide N° 17 vs. Trunks, Piccollo & Ten Shinhan
  • 137. "Piccolo's Decision! His Last Resort"
  • 138. "Walking Weapons of Mass Destruction!! The Artificial Humans Draw Near Goku"
  • <------------------- Movie 7: Super Android 13! ------------------->
  • 139. "An Ominous Foreboding! Bulma Unveils a Mystery"

SEASON 5: Imperfect Cell and Perfect Cell Sagas (1992)


The opening it covers is  CHA-LA HEAD-CHA-LA ( 140-165 ),  and the ending is  Detekoi Tobikiri ZENKAI Power! (140-165 ) .~ Adapted from manga 358 to 388.

  • 140. "The Discovery of an Evil Egg!! A Terrified Trunks"
  • 141. "To Face an Unprecedented Foe... Birth of a Super Namekian!!"
  • 142. "Kemehame-Ha!? The Monster Who Possesses Goku's Ki" *Cell 1 vs. Pikoro
  • 143. "A Life Form of Evil and Destruction!! His Name is Artificial Human Cell" *Cell 1 vs. Pikoro
  • 144. "Piccolo's Grievous Mistake! Cell Turned Loose to the City!"
  • 145. "The Secret of Cell's Birth! What's In the Basement of the Lab!?"
  • 146. "Goku Awakens to Battle! Go Beyond Super Saiyan!!"
  • 147. "Hasten Your Training, Saiyans! In the Room of Spirit and Time..."
  • 148. "The Gekiretsu Kodan that Split the Heavens!! Piccolo vs. Artificial Human No. 17" *Pikoro vs. Androide N° 17
  • 149. "I have been waiting for this day!! The prelude to Cell's perfection" *Pikoro vs. Androide N° 17
  • 150. "The Suicide Counterattack Proves Ineffective! Piccolo's Flame Burns Out!!" *Cell 1 vs. Androide N° 17 & Pikoro
  • 151. "One Final Remaining Hope.. No. 16, the Wordless Warrior, Takes Action!!" *Cell 1 vs. Androide N° 17 & Androide N° 16
  • 152. "No. 17 Swallowed... The Transformed Cell Is A Super Gourmet" *Cell 1 vs. Androide N° 16
  • 153. "Tomorrow I Am Going To Pulverize You!! Goku's Challenge"
  • 154. "I Will Dispose of Everything!! A Reborn Vegeta, Father and Son, Sally Forth"
  • 155. "Suddenly Full-Throttle!! The Super Power of a Radiant Vegeta"
  • 156. "On Your Knees, Cell! I am Super Vegeta!!" *Cell 2 vs. Vegeta
  • 157. "Dangerous Pride!! A Challenge to Cell's Perfect Form" *Cell 2 vs. Vegeta
  • 158. "I'm so Distraught!! Kuririn's Handiwork in Destroying No. 18" *Cell 2 vs. Vegeta
  • 159. "A Shock to the Entire Universe!! Cell's Evolution into Completeness" *Cell 2 vs. Trunks
  • 160. "Infinite Attack Power!! A God of Destruction called Cell is Born"
  • 161. "Super Vegeta in Danger!! The completely Perfect Terror Draws Near!!" *Cell 3 vs. Vegeta
  • 162. "Go Beyond the Limit of Super Saiyajin!! Trunks Calls On a Storm" *Cell 3 vs. Vegeta
  • 163. "Save your Father!! Trunks' Fury, Which Scorches Even the Heavens" *Cell 3 vs. Trunks
  • <------------------- Special 2: Dragon Ball Z: The History of Trunks ------------------->
  • 164. "The Future of Despair!! The Man Who Lived Through the Hell, Trunks" *Cell 3 vs. Trunks
  • 165. "Super Trunks Has a Weakness!! Cell's Shocking Bombshell Declaration" *Cell 3 vs. Trunks

SEASON 6: Cell Games Saga (1992–93)


The opening it covers is  CHA-LA HEAD-CHA-LA ( 166-194 ),  and the ending is  Detekoi Tobikiri ZENKAI Power! (166-194 ) .~ Adapted from manga 388 to 420.

  • 166. "Goku's Ultimate Battle Draws Near!! Mystery of the New World Top Martial Arts Competition"
  • 167. "Viewer rating 100%! Live Coverage of the Deadly Cell Game"
  • 168. "Goku and Gohan... The Hero Father and Son's Ultimate Level-Up"
  • 169. "Son Goku's Composure!? Just Rest and Wait for the Cell Games"
  • 170. "The Relaxation of the Fighters... The Girl, the Lie and Gohan's Decision"  * Filler
  • 171. "The Hidden Strength!! When Gohan was a Baby"  *Filler
  • 172. "Find the Kami-sama!! Goku, the Great Instantaneous Teleportation"
  • 173. "Dende's First Job!! Reviving the Dragon Balls "
  • <--------------------- Movie 6: The Return of Cooler --------------------->
  • <------------------- Movie 8: Broly - The Legendary Super Saiyan ------------------->
  • 174. "Goku's Big Problem!? Get Back the Dragon Ball"  * Mixed, we only have to watch from minute 21:12 until the end.
  • 175. "The Challengers of Cell!! The Final Battle Begins"
  • 176. "Hold On!! The Satan Corps' Great Riot" *Cell 3 vs. Mr. Satan & Sus Discipulos
  • 177. "Fight Goku!! The Massive Tensioned Cell Game" *Cell 3 vs. Goku
  • 178. "Direct Hit on Earth!! Cell's Massive Kamehameha" *Cell 3 vs. Goku
  • 179. "Lose or Die!? Goku's Secret Turnabout Plans" *Cell 3 vs. Goku
  • 180. "The Death Match's Conclusion!! Goku's Surrender Declaration!?" *Cell 3 vs. Goku
  • 181. "The Strongest Successor... His Name is Gohan" *Cell 3 vs. Gohan
  • 182. "Angry Gohan!! Awaken the Sleeping Power" *Cell 3 vs. Gohan
  • 183. "Tiny Menaces!! Cell Juniors Invasion" *Cell 3 vs. Gohan
  • 184. "Number 16's Tragedy!! Enlivened Angry Super Gohan" *Cells Jr. vs. Guerreros Z
  • 185. "Devastating True Power!! Cell Juniors Demolished" *Cells Jr. vs. Gohan
  • 186. "Cell KO!! With Just Two Super-Iron Fists" *Cell 3 vs. Gohan
  • 187. "Cell's Disaster!! Perfect Form Crumbled" *Cell 3 vs. Gohan
  • 188. "Bye-Bye Everyone!! Goku's Final Instantaneous Teleportation" *Cell 3 vs. Gohan
  • 189. "Daylight Nightmare!! Terrifying Reperfection" *Cell 3 vs. Vegeta
  • 190. "From Goku to Gohan... Father's Soul Comes Down" *Cell 3 vs. Gohan
  • 191. "The Battle Ends... Thanks, Son Goku" *Cell 3 vs. Gohan
  • 192. "I'm Training in That World!! Goodbye's Smiling Face"
  • 193. "New Days... Dad! Good Luck"
  • 194. "One More Conclusion!! I'll Protect the Future"

SEASON 7: Other World, Great Saiyaman and World Tournament Sagas (1993–94)


The opening it covers is  CHA-LA HEAD-CHA-LA ( 195-199 ), WE GOTTA POWER (200-219),  and the ending is  Detekoi Tobikiri ZENKAI Power! (195-199 ), Boku-tachi wa Tenshi datta (200-219) .~ Adapted from manga 421 to 445.

  • 195. "Great Impression!! Let's Go! The Amazing People of That World"  *Filler
  • 196. "Goku enters Dai-Kaio's tournament"  *Filler
  • 197. "Hold that breath!! The Goku Hurricane"  *Filler
  • 198. "Goku makes it to the final round. Goku versus Paiku-han!?"  *Filler
  • 199. "Goku vs. Paiku-han, the battle continues"  *Filler
  • <--------------- Movie 9: Bojack Unbound --------------->
  • 200. "Seven Years since! I'm a High School Student"
  • 201. "The Lover of Justice The Great Saiya-man"
  • 202. "Gohan's Mixed up First Date!?"  *Filler
  • 203. "Gohan, you must move quick! Save Videl!!"  *Filler
  • 204. "A Great Theft!! And the Culprit is The Great Saiya-man!?"
  • 205. "Goku's coming to the Tenka-Ichi Budokai!!"
  • 206. "Gohan is Surprised Too! Goten's Explosive Power"
  • 207. "AHH! I Flew!! Videl Learns to fly"
  • <-------------- Movie 10: Broly - Second Coming -------------->
  • 208. "Welcome Back Goku! The Whole Z Team is Gathered!!"
  • 209. "Danger Saiya-man! Guard yourself against Camera Attacks!?"
  • 210. "Not Bad!! Little Trunks"
  • 211. "It's My Turn!! Goten's Nerves First Fight"
  • 212. "The New Junior Champion has Been Determined!!"
  • 213. "The Greatest Crisis in History"
  • 214. "Decide the Opponent!! Let's start the first Match Without Delay"
  • 215. "What's Wrong Piccolo!! The Impossible non Fight"
  • 216. "Disgusting and Immortal!? The Mystery of Supopo Bitchi"
  • 217. "No Mercy for Videl!! Will the Anger Bring Super Gohan"
  • 218. "Unmasked!!! The Great Saiya-man is Son Gohan"
  • 219. "A Sneaky plan!! Gohan's power gets stolen"

SEASON 8: Babidi and Majin Buu Sagas (1994–95)


The opening it covers is  WE GOTTA POWER (220-253),  and the ending is  Boku-tachi wa Tenshi datta (220-253) .~ Adapted from manga 446 to 483.

  • 220. "The Mastermind Appears! The Evil Magician Babidi"
  • 221. "A Trap in Waiting!! A Challenge from the Dark side"
  • 222. "Vegeta's first Attack is filled with Anger" *Vegeta vs. Pui-Pui
  • 223. "Goku At full power!! Take that Yakon" *Goku vs. Yakon
  • 224. "A Huge Mistake!!! Satan VS. The 3 Super Warriors!?"
  • 225. "The Kids are Strong!! A tough fight for Number 18!?"
  • 226. "The Debut of the King of Evil! It's your turn Gohan!!" *Gohan vs. Dabura
  • 227. "The Heart of Evil Found!! Doubler's good idea" *Gohan vs. Dabura
  • 228. "The Rebirth of Vegeta, Dark Prince of Destruction!!"
  • 229. "The Fated Battle!! Son Goku VS. Vegeta"
  • 230. "Wait Babidi!! We won't let you continue your Evil" *Goku vs. Majin Vegeta
  • 231. "The Seal Unlocked! The Ultimate Evil Majin Buu Appears!!" *Goku vs. Majin Vegeta
  • 232. "The Kamehameha to change fate!" *Goku vs. Majin Vegeta
  • 233. "A Straight Path to Destruction!? Kaiou in Despair" *Goku vs. Majin Vegeta
  • 234. "It's feared That Gohan is on the Brink of Death" *Gohan & Supremo Kaio-sama vs. Buu
  • 235. "I'll Eat you!! The Starving Majin's Psychic Powers" *Vegeta vs. Buu
  • 236. "The Warrior's Determination!! I'm going to Destroy Majin Buu myself" *Vegeta vs. Buu
  • 237. "For The Sake of my Loved ones... Vegeta Falls!!" *Vegeta vs. Buu
  • 238. "The Nightmare continues! Majin Buu is still Alive"
  • 239. "Videl's Struggle! Searching for the Dragon Balls"
  • 240. "A Big Hope!! The Kids' New Ultimate Attack"
  • 241. "The Whole World's Ordered to find them"
  • 242. "Gohan Revived!! Is that Kaiou-Shin's Secret Weapon!?"
  • 243. "I Pulled It Out!! The Legendary Z Sword"
  • 244. "He's After the Western Capitol! Stop Majin Buu!!"
  • 245. "An Astounding Great Transformation!! Super Saiya-jin Three" *Goku vs. Buu
  • 246. "Bye Bye Babidi!! Majin Buu Rebels" *Goku vs. Buu
  • 247. "Incredible Ugly!? The Special Transformation Training"
  • 248. "Bye Bye Everyone!! Goku Goes back to the After Life"
  • <--------------------- Movie 11: Bio-Broly --------------------->
  • 249. "Where is Gohan!? The Harsh Training on Kaiou-Shin's Planet"
  • 250. "This can't be true!? The Zed Sword gets Broken"
  • 251. "The Birth of Super Fusion!! The Name is Gotenks" *Buu vs. Gotenks
  • <--------------------- Movie 12: Fusion Reborn --------------------->
  • 252. "The Last Weapon Mobilized!? Satan will save the Earth"
  • 253. "I've given up Killing!! Majin Buu's Boy Scout Pledge"

SEASON 9: Fusion, Kid Buu and Peaceful World Sagas (1995–96)


The opening it covers is  WE GOTTA POWER (254-291),  and the ending is  Boku-tachi wa Tenshi datta (254-291) .~ Adapted from manga 484 to 519.

  • 254. "Run Satan!! The Appearance of the evil Majin Buu"
  • 255. "Who Will Win?! A Battle Between Good and Evil Buus" *Good Buu vs. Evil Buu
  • 256. "The Extinction of Humanity"
  • 257. "Training Successful!! You're Finished now Majin Buu" *Super-Buu vs. Gotenks
  • 258. "Super Gotenks goes all out" *Super-Buu vs. Gotenks
  • 259. "I did it!! The Ghosts succeeded in defeating Majin Buu!?" *Super-Buu vs. Gotenks
  • 260. "Interdimensional escape!! Super Gotenks 3" *Super-Buu vs. Gotenks
  • 261. "Have we gone too Far!? Buu Buu Volleyball" *Super-Buu vs. Gotenks
  • 262. "Even Greater!! The New Gohan goes To Earth" *Super-Buu vs. Gotenks
  • 263. "He's overwhelming Buu!! Gohan's Miraculous Power" *Super-Buu vs. Gohan
  • 264. "He did it!? Buu self-destructs" *Super-Buu vs. Gohan
  • 265. "Buu commits a Foul!! Gotenks is absorbed!?" *Super-Buu vs. Gohan
  • 266. "For the sake of the Universe...Come Back Goku" *Super-Buu vs. Gohan
  • 267. "One more Miracle... The Super Fusion With Gohan" *Super-Buu vs. Goku
  • 268. "Merged!! Vegeta's Pride and Goku's Rage" *Super-Buu vs. Goku & Vegeta
  • 269. "The Ultimate Power!! Vejitto the Lethal Warrior" *Super-Buu vs. Vegito
  • 270. "The Dimension is Shattered!! Is Buu out of control!?" *Super-Buu vs. Vegito
  • 271. "Buu's favorite Technique!! Become Candy" *Super-Buu vs. Vegito
  • 272. "Vejitto gets Absorbed" *Super-Buu vs. Vegito
  • 273. "No more fusion, Buu's Digestive system attacks!?"
  • 274. "Is That you Gohan? Buu's Victims Attack"
  • 275. "Buu's inner body experience, The Great escape"
  • 276. "Where's the Exit!? Escape from the failing Buu"
  • 277. "Goodbye Earth!! Buu falls into evil" *Historia de Majin-Boo
  • 278. "Buu get over here!! Finish it off in Kaiou-Shin-Kai"
  • 279. "Seize the future!! The Big Battle over the universe" *Kid Buu vs. Goku
  • 280. "Vejita's Hat's off!! Goku, You are #1" *Kid Buu vs. Goku
  • 281. "Hold on Vejita!! A minute fight at the risk of life" *Kid Buu vs. Goku & Vegeta
  • 282. "Don't tease Satan!! The original Majin Buu returns" *Kid Buu vs. Vegeta & Good Buu
  • 283. "Vejeta's secret plan!! Porunga's two wishes" *Kid Buu vs. Good Buu
  • 284. "Our last hope!! A Really Huge Genki-Dama" *Kid Buu vs. Good Buu
  • 285. "Big Appreciation!! It's here, Everyone's Energy Ball" *Kid Buu vs. Good Buu & Vegeta
  • 286. "Majin Buu is Destroyed" *Kid Buu vs. Goku
  • 287. "Peace is Restored!! Friend of Justice, Majin Buu!?"
  • 288. "You're late, Goku! Everyone's Partying!!"
  • <----------------- Movie 13: Wrath of the Dragon ----------------->
  • <----------------- OVA: Dragon Ball: The Return of Son Goku and Friends! ----------------->
  • <----------------- Pelicula 14: Battle of Gods (*) ----------------->
  • <----------------- Pelicula 15: Resurrection ‘F’ (**) ----------------->
  • 289. "Grandpa Goku! I'm Pan!!" *Filler
  • 290. "I'm Uub! Now 10 years old, Formerly Majin Buu!?" *Filler
  • 291. "To Become Stronger! Goku's Dream is to Surpass it" *Filler
Cargando Comentarios…